неофициальный блог

Замечательные возможности Skype

Skype 8.29.0.41 для Android

Доступна новая версия Skype для Android, которую можно обновить из Плей Маркета или скачать с нашего блога. Что же касается изменений в Skype 8.29.0.41 для Android, о них пока ничего не известно.

Skype 8.29.0.41 для Android

Размер файла:

29.8 МБ

Операционная система:

Android

Версия Skype:

8.29.0.41

Дата релиза:

Скачиваний:

372


Список изменений

В таблице ниже перечислен список известных нам изменений в версии Skype 8.29.0.41 для Android. Благодаря этому списку можно узнать, что нового в Skype для Android, какие ошибки устранены, над чем работали разработчики и много чего интересного.

Строки AccessibilityLabel_CallMarker:
= {markerText}, {duration}
Строки AccessibilityLabel_CallDeclined:
= Отклоненный звонок
Строки AccessibilityLabel_CallNoAnswer:
= Неотвеченный звонок
Строки AccessibilityLabel_CallFailed:
= Неудачный звонок
Строки AccessibilityLabel_CallRecording:
= запись звонка, которая доступна {numberOfDays, plural, =1{1 день} one{{numberOfDays} день} few{{numberOfDays} дня} many{{numberOfDays} дней} other{{numberOfDays} дня}}
Строки AccessibilityLabel_SelectedProfileBubbleRemoveUser:
= Коснитесь дважды, чтобы удалить {displayName}
= {displayName}. Элемент {index} из {totalCount}. Коснитесь дважды для удаления.
Строки AccessibilityLabel_SelectedProfileBubbleRemoveUserOnDesktop:
= Щелкните, чтобы удалить {displayName}
= {displayName}. Элемент {index} из {totalCount}. Щелкните для удаления.
Строки AudioVideoSettings_RingAdditionalDeviceLabel:
= Дублирование звонка на другом устройстве
Строки AudioVideoSettings_RingingDeviceLabel:
= Дублировать звонок
Строки AudioVideoSettings_UnmuteRingingTitle:
= Включать звук при входящих звонках
Строки AudioVideoSettings_UseSelectedDeviceLabel:
= Использовать выбранное устройство
Строки CallControlsOverFlowMenu_CelebrateButtonTitle:
= Праздник
Строки CallCard_CallEndedStatusWithDurationMessage:
= Звонок завершен — {duration}
Строки CallCard_CallDeclinedStatusMessage:
= Звонок отклонен
Строки CallCard_EncryptedCallStartedStatusMessage:
= Частный звонок начат
= Звонок начат
Строки CallCard_EncryptedCallEndedStatusMessage:
= Частный звонок завершен
= Звонок завершен
Строки CallCard_EncryptedCallEndedStatusWithDurationMessage:
= Звонок завершен — {duration}
Строки CallCard_EncryptedCallMissedStatusMessage:
= Частный звонок пропущен
= Звонок пропущен
Строки CallCard_EncryptedCallNoAnswerStatusMessage:
= Нет ответа
Строки CallCard_EncryptedCallFailedStatusMessage:
= Не удалось дозвониться
Строки CallCard_EncryptedCallDeclinedStatusMessage:
= Звонок отклонен
Строки CallPanel_ShowRecentsButtonTitle:
= Показать недавние чаты
Строки CallRecordingLearnMorePanel_DescriptionText:
= Обязательно сохраните нужные вам записи звонков, так как они будут доступны только {numberOfDays} дн.
= Обязательно сохраните все нужные записи звонков, так как они будут доступны только {numberOfDays, plural, =1{1 день} one{{numberOfDays} день} few{{numberOfDays} дня} many{{numberOfDays} дней} other{{numberOfDays} дня}}.
Строки CapturePanel_CaptureButtonAccessibilityLabel:
= Съемка фото и видео
= Съемка фотографий и видео. Коснитесь, чтобы сделать фото, или удерживайте для записи видео.
Строки CapturePanel_CapturePhotoButtonAccessibilityLabel:
= Сделать фото.
Строки CapturePreview_DoneAddingTextAccessibilityLabel:
= Закончить менять добавляемый текст
Строки CapturePreview_UnableToRecord:
= Не удается записать видеосообщение. Повторите попытку.
Строки ContentPanelHeader_SearchConversationPlaceholder:
= Search in conversation
= Искать сообщения в текущей беседе
Строки ContentPanelHeaderTitle_Find:
= Найти
Строки ContentPanelHeaderTitle_FindButtonTitle:
= Найти
Строки ContentToDisplayTransformerBase_HistoryHiddenUpdateMessage:
= {gender, select, female{{initiator} скрыла журнал бесед от новых участников} male{{initiator} скрыл журнал бесед от новых участников} other{{initiator} скрывает журнал бесед от новых участников}}
= {gender, select, female{{initiator} скрыла историю чатов от новых участников} male{{initiator} скрыл историю чатов от новых участников} other{{initiator} скрывает историю чатов от новых участников}}
Строки SyncAddressBookDialog_FinishedHeaderText:
= Контакты синхронизированы!
= Контакты синхро­низированы!
Строки SyncAddressBookDialog_DescriptionText:
= Чтобы вы могли легко находить друзей в Скайпе, мы периодически отправляем ваши контакты в Майкрософт. Настройки конфиденциальности и свою доступность для поиска можно изменить в меню 'Профиль' > 'Параметры' > 'Контакты'.
= Чтобы помочь вам находить друзей, мы будем периодически синхронизировать и сохранять ваши контакты. Вы можете изменить настройки конфиденциальности, в том числе свою доступность для поиска, в меню 'Профиль' > 'Параметры' > 'Контакты'.
Строки ColorThemeDialog_ThemeUpper:
= Темы
Строки ColorThemeDialog_AccessibleThemeUpper:
= Доступные темы
Строки ColorThemeDialog_ModesUpper:
= Режимы
Строки ColorThemeDialog_AccessibleModesUpper:
= Доступные режимы
Строки ColorThemeDialog_LightModeLabel:
= Светлый режим
Строки ColorThemeDialog_DarkModeLabel:
= Темный режим
Строки ColorThemeDialog_SystemModeLabel:
= Использовать системные настройки
Строки ColorThemeDialog_HighContrastLightMode:
= Светлый режим с высокой контрастностью
Строки ColorThemeDialog_HighContrastDarkMode:
= Темный режим с высокой контрастностью
Строки ColorThemeDialog_HighContrastLight:
= Светлый с высокой контрастностью
Строки ColorThemeDialog_HighContrastDark:
= Темный с высокой контрастностью
Строки FindPanel_FindPanelHeaderTitle:
= Добавить в чат
= Инструменты и контент
Строки TodoAddin_DefaultToDoListAlias:
= Список дел
Строки TodoAddin_DeletedTodoList:
= Список задач удален.
= Список дел удален.
Строки TodoAddin_EditToDoListName:
= Изменить имя списка дел
Строки TodoAddin_SaveToDoListName:
= Сохранить имя списка дел
Строки TodoAddin_ToDoCompleteStatusLabel:
= Пометить задачу '{todoText}' как незавершенную.
Строки TodoAddin_ToDoIncompleteStatusLabel:
= Пометить задачу '{todoText}' как завершенную.
Строки TodoAddin_ToDoMarkAsIncomplete:
= Задача '{todoText}' помечена как незавершенная.
Строки TodoAddin_ToDoMarkAsComplete:
= Задача '{todoText}' помечена как завершенная.
Строки Global_YesLabel:
= Yes
Строки Global_NoLabel:
= No
Строки GroupProfilePanel_GenerateJoinLinkEnabledTitleForCall:
= Ссылка, по которой могут присоединиться другие
Строки LogoutNotifier_UserLoggedOut:
= You've been signed out of Skype. Launch the app to sign back in.
= Вы вышли из Скайпа. Запустите приложение, чтобы снова войти.
Строки MediaBar_FilePickerDescription:
= Поделиться файлами
Строки MediaBar_LocationDescription:
= Поделиться местоположением
Строки MediaBar_MoneyDescription:
= Отправка и получение денег
Строки MediaBar_MediaDescription:
= Поделиться фото и видео
Строки MediaBar_SMSDescription:
= Отправка SMS с оплатой деньгами на счете в Скайпе
Строки MediaBar_VideoMessageDescription:
= Отправка видеосообщения
Строки MessageComposerOverflow_AddTitle:
= Добавить в чат
= Инструменты и контент
Строки MyProfilePanel_UserVoice:
= Suggest a feature
Строки Notifications_MultiReactionNotificationMessage:
= Последняя реакция: {creator}
Строки Onboarding_CoachMarkChatPlusTitle1:
= Добавить в чат
= Инструменты и контент
Строки QuitDialog_WindowMessage:
= Вы действительно хотите закрыть окно? При этом текущий звонок будет завершен.
Строки QuitDialog_EndCallLabel:
= Завершить звонок
Строки UserSettingsPanel_NotificationsDisabledPeriod1Day:
= На 1 день
Строки UserSettingsPanel_NotificationsDisabledPeriod1Hour:
= На 1 час
Строки UserSettingsPanel_NotificationsDisabledPeriod1Week:
= На 1 неделю
Строки UserSettingsPanel_NotificationsDisabledPeriod8Hours:
= На 8 часов
Строки UserSettingsPanel_NotificationsDisabledPeriodIndefinitely:
= Бессрочно
Строки UserSettingsPanel_NotificationsDisabledPeriodTitle:
= Отключить push-уведомления о новых сообщениях:
Строки UserSettingsPanel_GeneralTitleUpper:
= Общие
Строки UserSettingsPanel_ProfilePictureCaptionNoPhoto:
= Добавьте свое изображение, которое будут видеть контакты
Строки UserSettingsPanel_ProfilePictureCaptionWithPhoto:
= Загрузите свою свежую фотографию, чтобы друзьям было проще найти вас в Скайпе
Строки UserSettingsPanel_ProfilePictureVisibilityTitle:
= Видимость
Строки UserSettingsPanel_ProfilePictureVisibilitySubtitle:
= ВИДИМОСТЬ
= Выберите, кто может видеть ваш аватар
Строки UserSettingsPanel_ProfilePicturePublicDescription:
= Видимо всем в Скайпе
Строки UserSettingsPanel_ProfilePictureContactsOnlyDescription:
= Видимо только контактам
Строки UserSettingsPanel_AllowCallsFromContactsOnlyOldPanel:
= Разрешить только звонки от контактов на этом устройстве
Строки UserSettingsPanel_AllowCallsFromContactsOnly:
= Разрешить только звонки от контактов на этом устройстве
Строки UserSettingsPanel_ContactRemovedAccessibilityLabel:
= Контакт {displayName} удален
Строки UserSettingsPanel_LoggingSectionHeader:
= Журнал
Строки UserSettingsPanel_LoggingDescription:
= Отчеты о диагностике и ошибках
Строки UserSettingsPanel_LoggingDescriptionSubtitle:
= Changes will be applied the next time the app is launched.
Строки UserSettingsPanel_LoggingDialogHeader:
= Отчеты о диагностике и ошибках
Строки UserSettingsPanel_LoggingDialogContent1:
= Отправка в Майкрософт отчетов о диагностике и ошибках позволяет устранить неполадки со Скайпом. Отчеты предназначены для диагностики проблем, однако они могут включать персональные данные, например ваше имя, сведения из профиля и содержимое чатов.
Строки UserSettingsPanel_LoggingDialogContent2:
= Рекомендуем отключить эти отчеты после устранения проблем, так как для них постоянно ведется сбор данных в фоновом режиме, что может повлиять на производительность.
Строки UserSettingsPanel_LoggingDialogContent3:
= Включить отчеты о диагностике и ошибках? Скайп автоматически закроется, и отчеты будут включены при следующем запуске приложения.
Строки UserSettingsPanel_LoggingDialogContent3a:
= Включить отчеты о диагностике и ошибках? Они будут включены, когда вы закроете, а затем вновь запустите приложение.
Строки ReactionsStream_CelebrateButtonGenericTitle:
= У кого-то сегодня день рождения.
Строки ReactionsStream_CelebrateButtonTitle1User:
= {firstUser} сегодня отмечает день рождения.
Строки ReactionsStream_CelebrateButtonTitle2Users:
= {firstUser} и {secondUsers} сегодня отмечают день рождения.
Строки ReactionsStream_CelebrateButtonTitleMoreUsers:
= {count, plural, =1{{firstUser}, {secondUsers} и еще 1 человек сегодня отмечают день рождения.} one{{firstUser}, {secondUsers} и еще # человек сегодня отмечают день рождения.} few{{firstUser}, {secondUsers} и еще # человека сегодня отмечают день рождения.} many{{firstUser}, {secondUsers} и еще # человек сегодня отмечают день рождения.} other{{firstUser}, {secondUsers} и еще # человека сегодня отмечают день рождения.}}
Строки SearchResultsList_InviteFriendHeader:
= Пригласите друга
Строки SearchResultsList_InviteTitle:
= Пригласите друзей
Строки SearchResultsList_InviteSubtitle:
= Здесь нет ваших друзей? Отправьте им приглашение в Скайп!
Строки SetConversationParticipantsPanel_CreateNewCellularSmsConversation:
= Новая беседа по SMS
= Новое SMS
Строки ShareWithPanel_AudioPreviewInfo:
= Звук
Строки ShareWithPanel_AudioMessagePreviewInfo:
= Звуковое сообщение
Строки ShareWithPanel_SendToAccessibilityLabel:
= Отправить контакту {displayName}
Строки SmsConnectRelaySettings_ConnectDevicePanelNoDevicesStep2:
= 2. Open the Skype on your computer
= 2. Open Skype on your computer
Строки SmsConnectRelaySettings_ConfirmAuthReqBody:
= Verification code: {pin} For extra security, match the verification code from the one on your compupter. Find your computer's verification code at Skype > Settings > Messagin > SMS
= Verification code: {pin} For extra security, match the verification code from the one on your computer. Find your computer's verification code at Skype > Settings > Messaging > SMS
Строки SmsConnectRelaySettings_UnpairedAgentInfoBodyText:
= Allow Skype on this device to access SMS messages on your Android phone. Tap button below to send your phone a notification to complete setup.
Строки SmsConnectRelaySettings_SetupText:
= Setup
Строки SmsConnectRelaySettings_SetupAccessibilityLabel:
= Setup
Строки SmsConnectRelaySettings_SendNotificationText:
= Send Notification
Строки SmsConnectRelaySettings_SendNotificationLabelText:
= Send Notification
Строки SmsConnectRelaySettings_ViaPhoneLabel:
= Via your phone (SMS Connect)
Строки SmsConnectRelaySettings_SendNotificationButtonText:
= Setup
Строки SmsConnectRelaySettings_MoreInfoText:
= More Info
Строки SmsConnectRelaySettings_MoreInfoAccessibilityLabel:
= More Info
Строки SmsConnectRelaySettings_InstallSkypeText1:
= Use Skype on your PC or Mac to read and reply to your Android phone's SMS messages. To get started...
Строки SmsConnectRelaySettings_InstallSkypeText2:
= 1. Tap the button to install Skype on your Android phone.
Строки SmsConnectRelaySettings_GetSignedInAsWithOutNameText:
= 2. Sign in to Skype.
Строки SmsConnectRelaySettings_GetSignedInAsWithNameText:
= 2. Sign in with {signedInAs}.
Строки SmsConnectRelaySettings_ViaSkypeSmsLabel:
= Via Skype (Skype SMS)
Строки SmsConnectRelaySettings_ViaSkypeSmsLabelBottom:
= Send SMS messages using Skype and pay with Skype Credit
Строки SmsConnectRelaySettings_EnabledText:
= Enabled
Строки SmsConnectRelaySettings_DisabledText:
= Disabled
Строки SmsConnectRelaySettings_IncompleteText:
= Incomplete
Строки SmsConnectRelaySettings_UnpairedButtonlabelBottom:
= See and reply to your Android phone's SMS conversations directly inside Skype. Tap button below to send your phone a notification to complete setup.
Строки SmsConnectRelaySettings_BottomLabelWithName:
= Use Skype on your PC or Mac to read and reply to your Android phone's SMS messages. To get started, Tap the button to install Skype on your Android phone. Then sign in with {signedInAs}
Строки SmsConnectRelaySettings_BottomLabel:
= Use Skype on your PC or Mac to read and reply to your Android phone's SMS messages. To get started, Tap the button to install Skype on your Android phone. Then sign in to Skype.
Строки SmsConnectRelaySettings_RemoveThisDeviceText:
= Remove this device
Строки SmsConnectRelaySettings_HeaderLabel:
= SMS on your PC or Mac
Строки SmsConnectRelaySettings_MobileNumber:
= {phoneNumber} (mobile number)
Строки SmsConnectRelaySettings_PairedAgentDescriptionText:
= Use Skype on your PC or Mac to read and reply to your Android phone's SMS messages.
Строки SmsConnectRelaySettings_MoreActionsAccessibilityLabel:
= More Actions
Строки SmsConnectRelaySettings_AlertContentDialogText:
= Are you sure you want to remove this device? Your SMS conversations will be removed from Skype
Строки SmsConnectRelaySettings_RemovedText:
= Remove
Строки SmsConnectRelaySettings_InstallOnPhoneText:
= Install on phone
Строки SmsConnectRelaySettings_InstallOnPhoneAccessibilityLabel:
= Install on phone
Строки VideoNode_CallRecordingAvailabilityMessage:
= Записи доступны в течение {numberOfDays} дн.
= Записи доступны {numberOfDays, plural, =1{1 день} one{{numberOfDays} день} few{{numberOfDays} дня} many{{numberOfDays} дней} other{{numberOfDays} дня}}
Строки Plugin_CreateTaskHelpTextPrefix:
= Эта задача будет сохранена в
Строки Plugin_CreateTaskHelpTextSuffix:
= Microsoft To-Do
Строки Plugin_Saved:
= View in Microsoft To-Do
= Просмотр в Microsoft To-Do
Строки CallCard_CallRejectedStatusMessage:
= Звонок отклонен
Строки CallPreview_ToggleCameraLabel:
= Камера
Строки CapturePreview_ToggleAddTextAccessibilityLabel:
= Изменить стиль заголовков.
Строки CapturePreview_AddEffectsAccessibilityLabel:
= Добавление эффектов.
Строки CapturePreview_CloseAddEffectsAccessibilityLabel:
= Закройте добавление эффектов.
Строки SyncAddressBookDialog_AlternativeDescriptionText:
= Чтобы помочь вам находить друзей, мы будем периодически синхронизировать и сохранять ваши контакты. Вы можете изменить настройки конфиденциальности, в том числе в отношении поиска вас другими, в меню 'Профиль' > 'Настройки'.
Строки TodoAddin_DefaultTaskFolderAlias:
= Задача
Строки TodoAddin_EditTaskFolderName:
= Изменить имя папки задач
Строки TodoAddin_ShareTaskFolder:
= Общая папка задач
Строки TodoAddin_SaveTaskFolderName:
= Сохранить имя папки задач
Строки PesPicker_LockedStickerPackTitle:
= Разблокировать пакет 'Семья'
Строки PesPicker_LockedStickerPackSubtitle:
= Обновите свой аватар, чтобы получить эти великолепные стикеры.
Строки PesPicker_LockedStickerPackButtonTitle:
= Разблокировать
Строки UserSettingsPanel_ProfilePictureCaption:
= Помогите друзьям найти вас в Скайпе с помощью вашего открытого изображения.
Строки Plugin_CreateTaskHelpText:
= Эта задача будет сохранена в Microsoft To-Do

Конечно, мы могли что-то упустить, но будем рады за любую помощь в составлении полного списка, поэтому, если вы знаете какие-либо подробности об этой версии или заметили ошибки, оставьте комментарий и мы обязательно дополним или исправим информацию.

Нет комментариев


Добавить новый комментарий

Комментарии проверяются администратором и могут не сразу появляться на сайте.
Имя:
Емайл:
Хотите получать оповещения о новых комментариях?
Если вы активируете оповещения, вы сможете в любой момент отказаться о них.
Прежде чем начать получать оповещения, придётся подтвердить, что указанный емайл принадлежит вам.
Сообщение:
• Задавая вопрос, просьба указывать операционную систему и версию Skype.
• Если вы столкнулись с какими-либо ошибками, скопируйте здесь полный текст сообщения.
• Не забывайте, что это неофициальный блог, и здесь получаете помощь только от обычных пользователей Skype.
Оценка страницы: